große Paduaner - div. Farbschläge

[Drachenreiter]

Heute hat sich ein Profi und Mitglied des SV der großen Paduaner registriert.

Herzlich willkommen nach Heilbronn rauf

[Drachenreiter]

http://www.answerbag.com/articles/vi...5-0c0652e2dca1

http://www.answerbag.com/articles/vi...9-d0797719420b

http://www.answerbag.com/articles/vi...3-f773cb55f2fb

Woher die Paduaner kommen, da ist sich die gute Frau aber auch nicht ganz sicher.

[Drachenreiter]

Mist und Latein habe ich auch wieder vergessen, dachte eh "das brauche ich nie wieder"

Kann das wer übersetzen oder hat da jemand die Übersetzung von
http://diglib.cib.unibo.it/diglib.ph...omment=0&zoom=

[Philipp G.]

@Drachenreiter

Wenn du mir etwas Zeit gibst, kann ich es mal versuchen.


Hier mal noch ein Foto einer sogenannten"Tollbunten" Henne von der HSS der Seidenhühner und Zwerghaubenhühner 2009.

Die heute gezeigten fälschlicher Weise tollbunt genannten Tiere sind eigentlich nicht tollbunt. Sie entsprechen nicht der Formulierung des Standards.Deshalb wurden die Zwerge auch nicht anerkannt. Die heutigen Tiere müssten eigentlich "goldschwarz-gesäumt mit weißen Federspitzen" heißen.


( DIe Henne ist eine Große Paduanerhenne, sie wurde ausserhalb der HSS ausgestellt.)


mfg Philipp

[Hühnerneuling]

Hallo,
Ich muss sagen ich bin begeistert von den mir bisher noch unbekannten Farbschlägen. Bisher kannte ich nur goldschwarz-gesäumt und weißschwarz-gesäumt und ich mus sagen die anderen Farbschläage können eigentlich alle locher mithalten wenn ums Aussehen geht.

Noch was zum heißblütigen Paduanderhahn Iwan:
Soweit ich das jetzt verstanden hab bereichert der Hahn mitlerweile meine Hühnerschar mit noch zwei weitern weißschwarz-gesäumten Hennen. Ich hab mittlerweile auch schon festgestellet dass er einen recht ausgeprägten Verteidigungsinsinkt hat, er verteidigt seinen Hennen sogar gegen 2 Monate alte Junghennen/hähne, obwohl diese eigentlich nur durch unseren Garten stöbern wollen . Ale drei Paduaner sind im moment stark am Mausern. Iwan bekommt gerade eine neue Haube und die beiden Damen kriegen neue Behang Federn.

Entschuldigung wenn ich grad einfach mit nem anderen Thema reingeplatzt bin .

mfg
Matthias

[Drachenreiter]

Original von Hühnerneuling
Hallo,
Ich muss sagen ich bin begeistert von den mir bisher noch unbekannten Farbschlägen. Bisher kannte ich nur goldschwarz-gesäumt und weißschwarz-gesäumt und ich mus sagen die anderen Farbschläage können eigentlich alle locher mithalten wenn ums Aussehen geht.

Noch was zum heißblütigen Paduanderhahn Iwan:
Soweit ich das jetzt verstanden hab bereichert der Hahn mitlerweile meine Hühnerschar mit noch zwei weitern weißschwarz-gesäumten Hennen. Ich hab mittlerweile auch schon festgestellet dass er einen recht ausgeprägten Verteidigungsinsinkt hat, er verteidigt seinen Hennen sogar gegen 2 Monate alte Junghennen/hähne, obwohl diese eigentlich nur durch unseren Garten stöbern wollen . Ale drei Paduaner sind im moment stark am Mausern. Iwan bekommt gerade eine neue Haube und die beiden Damen kriegen neue Behang Federn.

Entschuldigung wenn ich grad einfach mit nem anderen Thema reingeplatzt bin .

mfg
Matthias

Hi,

deine sind silber-schwarz-gesäumt.
Ich denke das du bald noch ein oder zwei Hennen brauchst, wenn er schon wieder solche Beschützer Instinkte zeigt. Er paast schon gut auf, zeigt den Damen das Nest, wärmt es auch vor und bewacht die Hennen beim Legen

Die Haube sieht ja schon wieder ganz gut aus.

[Hühnerneuling]

Oh ja entsculdiung des verwechsle ich immer ieder..

Stimmt. Am Anfang habe ich mich gewundert was er immer in dem Nest da sucht..
Aber mit der Zeit gewöhnt man sich daran.
Ich muss sagen Paduaner sind ne super Rasse die auch in meinem speziellen Fall gut passen. Nur einen kleinen Makel der aber auf meiner Dummheit beruht:
Wenn sie Abends nicht in ihren STall können oder an ihren gewohnten Platz, dann leiben sie irgendwo sitzen, machen keinen Piep und warten darauf bis man sie reinträgt .
So hab ich schon paar einzelne Male ein paar Stunden verbracht bis ich sie in unserem 2000-3000m² großen Garten gefunden habe. :P

mfg

[dobra49]

Original von Drachenreiter
Mist und Latein habe ich auch wieder vergessen, dachte eh "das brauche ich nie wieder"

Kann das wer übersetzen oder hat da jemand die Übersetzung von
http://diglib.cib.unibo.it/diglib.ph...omment=0&zoom=

Ich hoffe, ich mach mich nicht völlig zum Affen... immerhin ist es über 40 Jahre her,dass ich das einmal gelernt hab...

" Unter unseren Hühnern gibt es ganz besondere, die man `Paduaner` nennt, besonders beschaffen unter den unsrigen Hühnern.
Wir sehen auf dem Bild den Hahn und die Henne.
Der Hahn ist von äußerst schöner Erscheinung, ausgestattet mit fünf Farben, selbstverständlich schwarz, weiß, rot, grün und gelb.
Denn im ganzen war der Körper schwarz glänzend.
Der Nacken war bedeckt mit glänzend weißen Federn.
Die Flügel aber und der Rücken waren teilweise schwarz, teilweise grünlich durchsetzt .
Sein Schwanz war von der selben Farbe, aber die Wurzeln der Federn waren weiß.
Weiß waren auch etliche (Federn) der Flügel.
Der Kopf war geschmückt mit einem äußerst schönen Federbüschel. Die Wurzeln des Federbüschels waren weiß.
Eine rote Hautfläche umgab die Augen.
Der Kamm war klein, unbedeutend, der Schnabel und die Füße gelb.
Im Gesamtbild aber war, abgesehen von jener weißen Haut nahe der Ohrlöcher, nichts ganz weiß, sondern schillerte grünlich aus dem Schwarz.
Die Füße waren sehr groß (aufgeblasen), der Kamm äußerst klein, eben gerade von roter Farbe.
Zum Huhn dazugezeichnet ist wilder Hafer zum Schmuck. "

Manches ist ein bissl frei übersetzt, manches in ordentliches Deutsch gebracht.
( Das hat zumindest damals bei den Lateinschularbeiten ganz gut funktioniert ! )

Falls es hier im Forum echte Lateinkenner gibt..

[Drachenreiter]

Original von dobra49

Original von Drachenreiter
Mist und Latein habe ich auch wieder vergessen, dachte eh "das brauche ich nie wieder"

Kann das wer übersetzen oder hat da jemand die Übersetzung von
http://diglib.cib.unibo.it/diglib.ph...omment=0&zoom=

Ich hoffe, ich mach mich nicht völlig zum Affen... immerhin ist es über 40 Jahre her,dass ich das einmal gelernt hab...

Also ich muss sagen, dein Lateinlehrer darf im Gegensatz zu meinem, Stolz auf dich sein. - Volle Punkte.

Das kann ich aber jetzt auch nur sagen, weil ich heute zufällig über eine englische Übersetzung gekommen bin

[Lexx]

Boah Dobra, das ist nicht nur super übersetzt, sondern auch im Stil genial. Das liest sich einfach nur wunderschön zum Bild... Danke!

liebe Grüsslis... Lexx