Ist sicher von Katze zu Katze unterschiedlich. Meine Wohnungskatze ist ein furchtbar höfliches Ding, da muss man nur husten und die geht von dem weg, wo man sie nicht dran haben will und ignoriert es fortan. Gilt für offene Fenster genauso wie für Käfige mit Küken drin. Aber die hat zudem natürlich auch noch nie echte Freiheit geschnuppert, geschweige denn, was größeres als ne Spinne gejagt (Ihre Sockenopfer zähle ich mal nicht..).
Dass ein Freigänger nicht widerstehen können wird, wenn ihm was derart kleines, zappeliges, piepsendes vor der Nase serviert wird, ist klar. Damit muss Katzenhalter rechnen (bzw. seine Katze kennen und einschätzen können) und sich (und seine Küken) absichern. Die Katze kann da sicher nix dazu.